1. Além de um consultório, que responde a todas as dúvidas à volta da língua portuguesa, este espaço integra 12 outras rubricas dos mais diversificados conteúdos. É o caso da Antologia (textos de autores lusófonos de todos os tempos sobre o idioma comum, distribuídos por país), do Correio e das Controvérsias (espaços de debate, opinião e polémica, com tudo sobre a querela do Acordo Ortográfico numa rubrica própria); das Diversidades (variedades do português); das Notícias e da Montra de Livros.
2. A pesquisa por palavra-chave (na lupa) dá resultados em todas as secções, incluindo a do glossário de erros mais frequentes.
3. Na secção Respostas, ficam disponíveis todas as possibilidades de acesso às respostas anteriores. Aí é possível ainda encontrar (na barra da direita):
— em Perguntas, o acesso à pesquisa e ao formulário para envio de questões e comentários (que também se encontram no topo da página);
— a pesquisa por Temas, Classes de Palavras, Áreas linguísticas e Campos linguísticos.
4. Nas restantes secções – Na 1.ª Pessoa, Atualidades e Outros –, selecionando uma rubrica — Acordo Ortográfico, Controvérsias, Ensino, Lusofonias, O Nosso Idioma, Pelourinho, Montra de Livros, Notícias, Antologia e Diversidades — é logo apresentada uma lista dos últimos textos introduzidos nessa rubrica.
Após a entrada numa destas rubricas, o menu da barra lateral direita apresenta uma lista de sub-rubricas (sob o título Áreas temáticas) e, eventualmente, uma lista de autores.
Exemplo:
(lista de itens, figurando o mais recente sempre em primeiro lugar)
Menu da direita
Rubricas
Áreas temáticas
Angola
Brasil
Cabo Verde
Goa
Guiné-Bissau
Moçambique
Portugal
Autores
Adriano Espínola
Afonso Duarte
Afonso Lopes Vieira
Afonso Praça
Afrânio Peixoto
Alberto d'Oliveira
Alberto de Lacerda
Alexandre O'Neill
Alice Vieira
Almeida Garrett, etc
.
