[Pergunta | Resposta]

[Pergunta] O termo corrente que se aplica a quem trabalha profissionalmente com uma câmara é de:

a) operador de câmara;

b) repórter de imagem;

c) cameraman.

Não aprecio nenhuma das terminologias. A primeira é demasiado "industrial", ou seja, dá uma visão muito técnica e pouco artística. A segunda, demasiado jornalística. A terceira, pelas razões óbvias de não ser portuguesa.

O termo que que eu prefiro é: "videografo". E ao mesmo tempo considero ser o mais correto. Porque atribui a componente da tecnologia (vídeo) com a componente de execução (grafo). Tal como existe o fotógrafo julgo poder existir o "videografo". Só que não encontro este termo referido em nenhum dicionário. Ele existe? Pode ser considerada um erro grosseiro a sua utilização? Ou podemos assumir essa palavra como original apesar de não constar do léxico?