Modalidade alética: o locutor refere-se ao valor de verdade das proposições:
«Fumar é mau para a saúde.»
Modalidade apreciativa: o locutor emite um juízo intelectual ou emotivo, positivo ou negativo, sobre um facto ou um estado de coisas:
«Lamento/É pena que não tenhas conseguido a bolsa de estudo.»
«Alegra-me/É bom que tenhas tomado/tomes juízo.»
«Alegra-me/É bom que tenhas tomado/tomes juízo.»
